El gráfico reúne cuatro mediciones del registro original de seguimiento y una quinta actualización comunicada desde el monitor del emplazamiento por el representante del proyecto. Se mantienen los nombres originales de las series para facilitar la correspondencia con la fuente.
Las primeras cuatro lecturas muestran un descenso en la tercera medición y una recuperación en la cuarta. En la quinta actualización, los valores comunicados son Netos 53,5, Agua 55,3 y Gas 1,3. Brutos se calcula como 53,5 + 55,3 = 108,8; no se presenta como una lectura bruta registrada por separado.
El gráfico de origen no especifica las unidades y no se ha facilitado el periodo de la quinta lectura. Por ello, las cifras se presentan como valores comunicados, no como una tasa de producción verificada. Por sí solas, no permiten establecer el efecto de EPOD ni cuantificar una reducción de depósitos.

